Atlas Introduction


The Atlas of Genetics and Cytogenetics in Oncology and Haematology was founded in 1997. The website has accumulated nearly 10,000 web-pages and a total of 3,000 research articles, covering both solid tumors and hematological tumors and their characteristic chromosome changes, gene alterations, cellular and biological functions of related proteins, morphological and histological features, clinical phenotypes, and precision medicine strategies. Therefore, the ATLAS will be a great tool for clinicians, translational medical researchers, and medical students.

The site differs from traditional textbooks with several advantages, including:
(1) The website will be updated regularly to reflect the latest progress in the field of tumor genetics;
(2) The search function of the website is convenient for quick retrieval and therefore, quick answers to your questions; and
(3) References and databases are “clickable”, directly linking to original papers and databases

The new version of ATLAS adds a discussion forum that can communicate in English and Chinese, aiming to share the difficult cases seen in their daily work. The discussion forum is moderated by experienced molecular pathologists.

Our mission is to quickly spread the latest scientific discoveries via ATLAS, so that they can be applied to clinical practice, allowing our patients to receive an accurate diagnosis and the latest therapeutic approaches.


肿瘤和血液疾病基因学大百科全书(Atlas of Genetics and Cytogenetics in Oncology and Haematology)创立于1997年,网站累计收录近1万页共3000篇专业文章,内容覆盖各类实体瘤和血液肿瘤的染色体改变、基因学改变、相关蛋白的细胞和生物学功能、形态组织学特征、临床表型和精准医疗策略,是临床工作者、转化医学科研人员以及广大医学生的得力助手

该网站不同于传统的教科书,其优点包括:
(1)网站力图反应最新的肿瘤基因学领域进展,相关内容会不断更新;
(2)网站的查询功能便于快捷检索,迅速得出答案;
(3)参考文献和参考数据库可以直接点击链接,直接阅读原始材料和数据。
新版ATLAS增加了可使用中文交流的讨论区,旨在分享临床医生在日常工作中遇到的疑难病例,讨论区由有经验的分子病理医生轮值作为版主

我们的使命是通过ATLAS来传播最新的肿瘤基因学领域的科学发现,迅速应用于临床实践,使广大患者及时得到精准诊断和精准治疗。

肖晟, 医学博士


El Atlas de Genética y Citogenética en Oncología y Hematología fue creado en 1997 por Jean Loup Huret (con Philippe Dessen como bioinformático). El sitio web tiene casi 10.000 páginas web, más de 35.000 imágenes y 3.000 artículos, tanto de genes como de tumores sólidos como hematológicos con sus alteraciones cromosómicas y genéticas características, morfología, histología e implicaciones clínicas. El Atlas brinda una visión más amplia y global de la genética del cáncer, al recoger en un solo sitio web datos que generalmente están dispersos. Comenzando con los estudios citogenéticos en los años 90, actualmente el Atlas combina diferentes ámbitos de conocimiento en un solo sitio web.. Por lo tanto, el ATLAS es una gran herramienta para clínicos, hematólogos, citogenetistas, patólogos,investigadores y estudiantes de biomedicina.

El sitio difiere de los libros de texto tradicionales y presenta varias ventajas:
1. Se actualizará periódicamente para reflejar los últimos avances en el campo de la genética tumoral
2. La función de búsqueda de la web es idónea para una búsqueda rápida
3. Las referencias y bases de datos incluidas en los artículos enlazan directamente con los documentos y bases de datos originales.

La nueva versión del ATLAS cuenta con un foro de discusión en inglés y chino, con el objetivo de compartir los casos difíciles vistos en la práctica clínica. El foro de discusión estará moderado por patólogos moleculares experimentados.

Nuestra misión es difundir los últimos descubrimientos científicos a través del ATLAS para que puedan ser aplicados a la práctica clínica, permitiendo que nuestros pacientes reciban un diagnóstico más preciso y los últimos avances terapéuticos.


L'Atlas de génétique et de cytogénétique en oncologie et hématologie a été fondé en 1997 par Jean Loup Huret (directeur bioinformatique : Philippe Dessen). Le site web a accumulé près de 10 000 pages web et un total de 3 000 articles de recherche, couvrant en même temps les tumeurs solides et les tumeurs hématologiques et leurs modifications chromosomiques caractéristiques, les altérations génétiques, les fonctions cellulaires et biologiques des protéines associées, les caractéristiques morphologiques et histologiques, les phénotypes cliniques et les stratégies de médecine de précision. Par conséquent, l'ATLAS es un outil formidable pour les cliniciens, les chercheurs en médecine translationnelle et les étudiants en médecine.

Le site se distingue des manuels traditionnels par plusieurs avantages, notamment:
1. Le site sera mis à jour régulièrement pour refléter les derniers progrès dans le domaine de la génétique des tumeurs ;
2. La fonction de recherche sur le web est idéale pour une recherche rapide
3. Les références et les bases de données incluses dans les articles renvoient directement aux documents et bases de données d'origine.

La nouvelle version d'ATLAS ajoute un forum de discussion qui peut communiquer en anglais et en chinois, visant à partager les cas difficiles rencontrés dans leur travail quotidien. Le forum de discussion est modéré par des pathologistes moléculaires expérimentés.

Notre mission est de diffuser rapidement les dernières recherches scientifiques via ATLAS, afin qu'elles puissent être appliquées à la pratique clinique, permettant ainsi à nos patients de recevoir un diagnostic précis et les dernières approches thérapeutiques.